Ad rem et ad unguem

Période Fair Isle

quePuisque les températures sont un peu fraîches pour la saison, j'ai repris depuis que j'ai fini le Weeping Willow Shawl un ouvrage que j'avais lâchement abandonné il y a plus d'un an, le Rambling Rose Cardigan. J'étais "tombée en amour" du motif et des couleurs il y a quelques années en voyant cette photo, et je l'avais commencé suite à une impulsion subite au printemps 2006. Le temps de faire un motif complet...

 

et j'avais eu de gros doutes. Je ne retrouvais pas ce qui m'avait tant plu au départ. Je trouvais le tout un peu fade et trop vieillot à mon goût. Je l'avais apporté à la rencontre de Tricot Nordique à Paris et celles qui l'avaient regardé n'avaient pas été transportées. Ensuite sont arrivés les beaux jours, les vacances scolaires, et puis, de fil en aiguille, de projets de groupe commencés depuis longtemps et pas finis, de cadeaux à préparer pour Noël, je l'avais complètement laissé tomber.

Ce qui me gênait surtout, c'était la frise de feuilles qui sépare les bandes de roses rampantes, que je trouvais vraiment étrange.

 

Et puis aussi, il y a ce coloris Light Violet que je trouve triste à mourir. Ca fait pourtant plusieurs fois que je l'utilise, et je sais que mis à côté ou sur d'autres coloris, il s'épanouit, mais là, vraiment, ça ne m'inspirait pas du tout !

Mais comme je suis têtue et obstinée, j'ai décidé que Rambling Rose et moi méritions une seconde chance et je m'y suis donc remise. Et là, c'est tout bon ! Voici deux photos, avec éclairage différent, qui montrent le moment où je me suis vraiment rendu compte qu'il tenait ses promesses :

 

Toujours aussi peu douée pour rendre les tons de rouge avec un appareil numérique... mais maintenant que les frises de feuilles sont encadrées par les larges roses, le tout s'équilibre et correspond à mon idée d'esthétisme. Et c'est maintenant le syndrome du "encore un rang" qui m'a prise...

Le corps est presque fini. J'ai dû reprendre les explications plusieurs fois et compter de façon différente pour être sûre que je n'avais pas la berlue, et à chaque fois j'ai trouvé pareil. Je tricote la taille 1.

Je pense donc qu'il y a une erreur dans le numéro du tour sur lequel on doit placer l'encolure devant et faire en fait qu'en suivant les explications à la lettre ensuite, on puisse terminer le corps sur le dernier rang du motif de roses. J'ai donc surbaissé d'un rang le placement de l'encolure devant. J'ai tricoté 185 rangs de motifs et donc fini sur le rang 1 de la grille. L'encolure a été commencée sur le rang 2. En suivant ensuite les indications données, j'ai pu finir le corps sur le rang 28, soit sur un rang uni de Burnt Heather.

Et je suis contente, car je suis une maniaque du raccord d'épaule qui tombe bien, mais ça, à la longue, vous êtes plusieurs à le savoir.

Mon objectif dans les jours qui viennent est de finir le corps et si j'ai le temps et le courage, de me débarrasser du col et des bandes de boutonnage, et ce avant les vacances scolaires qui commencent dans un tout petit plus de 3 semaines. Ca me permettrait de ne pas laisser un ouvrage trop en frîches lorsque nous partirons en vacances en famille mi-juillet et de retrouver quelque chose de presque "vierge" en rentrant. Qui vivra verra quelle mouche me pique et ce vers quoi je dirige mes aiguilles...

Le châle "Saule Pleureur"

J'ai reçu cette semaine plusieurs courriers ici et en privé me parlant de Rosemarkie. Je vais tenter de répondre dans les meilleurs délais. En attendant, je remercie celles et ceux qui ont laissé des mots gentils et ont montré un intérêt certain pour cet ouvrage (j'en connais au moins deux maintenant qui vont dépenser des sous dans les semaines qui viennent). C'est toujours agréable de savoir que ce que l'on tricote et montre en images ici et là permet à une tricoteuse ou un tricoteur d'avoir une meilleure idée des coloris ou d'autres détails avant de se lancer dans la même aventure (ou de ne pas s'y lancer, justement !).

Ce ne fût pas une semaine faste en tricot ! Il est heureux pour moi que le tricot ne soit qu'un loisir et que je ne sois pas payée pour ce que je fais, car s'il s'agissait de productivité ou de rendement, je n'irais pas loin... Quoi qu'il en soit, j'ai employé les rares moments de soirée où je pouvais enfin m'asseoir tranquille et où je n'étais pas complètement lessivée par le programme de la journée pour travailler à la bordure du Weeping Willow Shawl et je les ai sacrément savourés.

J'ai pu rire franchement des commentaires qui émaillent le patron, après coup, du moins. Même si ça a l'air tordu sur la photo (prise avant la mise en forme de l'ouvrage), le milieu de la pointe de la bordure est tombé juste sur la nervure centrale du châle. C'est une consolation pour la frustration de n'avoir pas pu tricoter autant que je l'aurais voulu... En image :

Voici le châle quand il est tombé des aiguilles :

Mousseux et "fouillis" à souhait, il ne me disait rien qui vaille, et j'avais vraiment peur que les jours et les motifs ne disparaissent complètement dans les changements de couleurs. Quoi qu'il en soit, après passage à l'eau et blocage en règle, c'est tout bon ! Avec la "magie" de la mise en forme et la métamorphose qui s'ensuit... On voit quelque chose, et tout, même !

Je fais un fort piètre mannequin. Je suis incapable de tenir une pose convenable ne serait-ce que quelques secondes. Et je me sens tellement empotée que je fais en général des idioties. C'est le cas ici, où juste avant que mon apprenti-photographe ne se mette à l'oeuvre, je faisais l'oiseau avec le châle. D'où le châle bancal sur mes épaules...

Quoi qu'il en soit, voici des prises de vue sur la bête, pour la hauteur et l'envergure et un détail des motifs en position verticale :

D'autres détails sont ici et encore là. Ce qui manque à tout ça, pour plus de réalisme, c'est l'odeur vinaigrée dégagée par le fil. Après avoir passé plus d'un an dans ma réserve, avoir été périodiquement aérés en plein air et au frais, enfermés dans des sacs congélation en compagnie de boules de cèdre rouge généreusement imbibées d'essence du même bois et d'autres sachets de lavandin vraiment odorant, rien à faire : les écheveaux de Handpainted Yarn Lace dégagent toujours cette odeur, certes fort atténuée tout de même, mais toujours présente. Il faut croire que les molécules de vinaigre sont persistantes...

Je ne me souviens pas avoir lu quoi que ce soit à ce sujet sur des blogs dont les auteurs avaient utilisé ce fil, alors je me dis que je dois avoir un odorat particulièrement sensible...

J'ai beaucoup aimé tricoter ce châle, pas compliqué du tout, mais dont le résultat fait de l'effet. Un jour, je tenterai la version carrée. Maintenant que je vois à-peu-près ce que je peux tirer d'un écheveau, je me dis qu'avec les deux de coloris Ochre qui m'ont été généreusement offerts par quelqu'un qui me voulait beaucoup de bien, en utilisant des aiguilles 3,5 mm pour ne pas avoir de sueur froide au cas où ma tension se relâcherait entretemps, c'est tout-à-fait envisageable.

D'ailleurs s'il n'avait tenu qu'à moi, j'aurais remis derechef sur mes aiguilles un autre châle de ce style et me serais encore amusée quelques semaines. Je suis fascinée par les jours et les trous, j'aime tricoter ce fil, et même s'il est un peu "grossier" et irrégulier, je trouve le rapport qualité-prix excellent, ses coloris variés et "à tomber par terre". Seulement, avec la séance de tricot quotidienne qui raccourcit ou va jusqu'à disparaître, ce n'est peut-être pas vraiment judicieux. Pour l'instant je m'emploie à essayer de terminer une paire de chaussettes toutes simples en jersey, et après on verra. A chaque jour suffit sa peine...

Variations autour de tons d'orange

Rosemarkie n'a pas été difficile à finir... on ne peut pas dire que la chaleur dégagée par ce joli gilet sans manches m'aura gênée, bien au contraire. J'ai "avalé" la longue bande de boutonnages sans ciller. C'est terminé !

J'ai juste dû attendre un rayon de soleil pour prendre des photos le montrant à son avantage. Alors, si vous n'aimez pas ce modèle et ces couleurs, désolée ! J'ai pris beaucoup de vues sous différents éclairages tout simplement parce que je ne donne pas ma part au chat quand il s'agit de grogner après les effets de style, l'utilisation de filtres et autres trucages, la sur- ou sous-exposition montrant les ouvrages en couleurs dans les livres, catalogues ou sur les différents sites internet. Je voudrais juste pouvoir me rendre compte de ce que donne vraiment le résultat quand j'ai des hésitations sur un modèle ou que je me décide. Et parce que je suis ainsi faite, j'ai tendance à croire que je ne suis pas la seule que ça perturbe, ce genre de choses...

Assez de mots, voici les photos ! (quoi que, de toute façon, les mots viennent après, alors... je suis vraiment irrécupérable, il faut toujours que je cause des ouvrages auxquels je travaille !).

Les mailles de la bande de boutonnage ont été rabattues très serrées pour une meilleure tenue, d'où l'aspect froncé de l'ouvrage avant sa mise en forme, mais j'aurais pu serrer encore plus ou utiliser des aiguilles légèrement plus fines. C'est noté pour la prochaine fois !

J'ai encore une fois des restes conséquents, mais je vais prendre l'habitude... parce que finalement, tout est une question d'habitude.

La mise en forme a été faite à plat plutôt que sur "l'épouvantail à Fair Isle" (= le wooly board) pour éviter que les bandes d'emmanchures ne prennent une forme perpendiculaire et dans le prolongement de l'épaule. J'ai épinglé l'ouvrage humide sur une serviette éponge sans tirer et en respectant la forme que les côtes avaient donnée. Pour cause de manque de photographes autour de moi (ils sont tous extrêment occupés, ces hommes !), je ne peux montrer l'ouvrage terminé sur la bête, mais ça tombe presque bien. En fait, au niveau de l'emmanchure, je pourrais creuser plus que ce qui est indiqué dans les modèles pour que la bande s'arrête juste sur l'articulation de l'épaule (mes cours d'anatomie sont loin, mais c'est là où la tête de l'humerus s'emboîte dans la clavicule, non ??? honte à moi !), et ce d'environ 2 cm.

Les couleurs sont vraiment belles, chaudes et lumineuses. Le coloris principal Driftwood est particulièrement versatile et contribue largement à changer complètement l'harmonie de l'ensemble suivant qu'il est à l'ombre, en plein soleil, qu'il fait beau ou gris. Avec ma mercière, nous avons opté pour des boutons de nacre qui rappelaient les tons pris par Driftwood au contact des autres coloris. Ce n'est pas ma forme de boutons de prédilection, je préfère les "dômes" plutôt que ceux avec les deux petits trous qui laissent voir le fil de couture, mais c'étaient vraiment ceux qui convenaient le mieux. N'ayant pas sous la main de fil de couture assorti aux boutons et ne voulant pas coudre avec la Hebridean 2-ply qui est plus épaisse, j'ai trouvé un reste de Jamiesons Spindrift, qui est plus fine, coloris Osprey 238 qui se fond vraiment bien dans l'ensemble, je trouve.

Je détaille rarement l'envers de l'ouvrage, mais avec ce motif géométrique, cette fois-ci, ça m'a sauté aux yeux, c'est vraiment le négatif de l'endroit. Plutôt classe !

Et je crois que c'est tout. Pour des détails relatifs à l'échantillon et aux mensurations, c'est par ici, et pour les coloris utilisés, par là.

Depuis, je me suis remise à travailler au Weeping Willow Shawl, et je me régale vraiment. C'est amusant comme tout, pas casse-tête et j'ai en plus la gratification immédiate de beaux coloris aux tons de coucher de soleil sur le même fil. Tout serait parfait si je n'avais pas galéré pour comprendre ce qui clochait au rang 144 et me rendre compte après tergiversations qu'il y avait une coquille sur la grille et un symbole pour 2 mailles ensemble qui n'avait pas lieu d'être là. Pour information, c'est le 3ème carré sur le rang 144 qui devrait être laissé blanc pour une maille endroit au lieu de porter la barre oblique / symbole de 2 mailles ensemble à l'endroit.

Je viens de commencer la bordure, elle n'est pas bien compliquée...

Les créatrices, Ann Swanson et Katie Nagorney, de Two Old Bags (anciennement Wool You Order), sont deux petites marrantes. Leur prose est très amusante, car elles ne se contentent pas d'écrire les explications de façon didactique, elles incluent des commentaires sur ce qui peut se passer lorsque l'on ne fait pas ceci ou cela, ce qui risque d'arriver, avec un ton plein d'humour. Et elles ont pris grand soin de donner des combines et de décrire certaines technique pas-à-pas, c'est parfait ! J'avais déjà testé lorsque j'avais tricoté les 2 paires de moufles September et November du livret A Year of Mittens, et là, c'est pareil !

Pour la bordure, elles décrivent la marche à suivre et précisent, pour la pointe : "avec un coup de chance, quand vous arrivez à ce niveau du châle, vous devriez avoir fini tel rang de la bordure. Si ce n'est pas le cas, soit vous démontez jusqu'à ce que vous trouviez votre erreur et recommencez, soit vous magouillez. La plupart des gens magouillent". On dirait du vécu... ça me fait rire. Du moins pour l'instant, car quand j'en serais arrivée à la pointe du châle et que ça ne tombera pas juste, c'est peut-être jaune que je rirai...

En parlant de jaune, j'ai très envie de tricoter quelque chose dans cette couleur. Je l'aime beaucoup, ce coloris. Faut voir !