Ad rem et ad unguem

Les gants de Merike (épisode 2) et des essais pour Conwy

Les gants de Merike continuent à monter, mais pas dans l'ordre dans lequel je l'aurais souhaité. Au moment de commencer les doigts de la 1ère main, je me suis rendu compte que je n'avais pas de jeu d'aiguilles courtes en 2 mm de diamètre. Un petit coup de téléphone à ma mercière m'a appris qu'elle n'en avait plus, dans quelque matériau que ce soit, et qu'elle était en attente de livraison. Comme il est hors de question que je me batte avec un jeu d'aiguilles trop longues, j'ai préféré ne pas perdre de temps, j'ai mis les mailles de la main du 1er gant en attente et ai commencé (et terminé) celle du 2nd :

L'avantage d'avoir dû tricoter les deux mains dans la foulée, c'est que le montage à double départ était encore frais dans ma mémoire et que c'est allé beaucoup plus vite que la 1ère fois. L'inconvénient est que je vais me retrouver maintenant à tricoter les 10 doigts d'affilée, et que c'est quand même une partie que je trouve fastidieuse. Ce n'est pas ma tasse de thé, mais comme on n'a rien sans rien...

Dans un commentaire sur le dernier billet, Sarah m'a indiqué que l'erreur que je mentionnais figurait depuis longtemps sur une page les recensant et les corrigeant. Je la remercie de m'avoir signalé cette page d'errata que je ne connaissais pas et que j'ai mise immédiatement dans mes favoris.

A propos de modifications concernant les gants de Merike, en voici une que j'ai faite après avoir tricoté ce qui était écrit dans le patron. Ce que je voyais ne me plaisait pas plus que ça, et cela concerne les 2 séries de 2 diminutions qu'il faut faire sur la paume, au-dessus de l'ouverture du pouce.

Voici ce qui est écrit pour le gant gauche : Mark thumb opening  : (...) {Work 1 rnd in patt. On next rnd, k27, sl 1, k1, psso, k10, k2tog, work to end in patt} 2 times.

J'ai essayé et ce que je voyais ne me plaisait pas car les 2 diminutions situées à gauche quand on regarde son ouvrage ne tombaient pas l'une au-dessus de l'autre (mais il se peut que j'aie cafouillé aussi). Ce qui suit est donc une interprétation strictement personnelle.

Alors voici ce que j'ai fait, j'espère ne pas m'être emmêlé les pinceaux en recopiant mes notes manuscrites. Sinon, toutes mes excuses !

Pour le gant gauche : Mark thumb opening  : (...) {Work 1 rnd in patt. On next rnd, k27, SSK, k10, k2tog, work to end in patt. Work 1 rnd in patt. On next rnd, k27, SSK, k8, k2tog, work to end in patt.}

Et pour le gant droit : Mark thumb opening  : (...) {Work 1 rnd in patt. On next rnd, k37, SSK, k10, k2tog, k1, knit to end. Work 1 rnd in patt. On next rnd, k37, SSK, k8, k2tog, k1, knit to end.}

J'ai essayé de prendre une vue de détail montrant la partie concernée sur les 2 gants, la voici :

En ce qui concerne le fil utilisé, le Merino Fino de Trio, il est vraiment très agréable à tricoter, bien qu'il glisse. C'est un fil 100% merino, traité lavable en machine (ça, je n'aime pas trop en règle générale), qui me reste d'ouvrages pour enfants que j'ai tricotés il y a quelques années. Il est très doux et mouliné.

Le rapport est de 50 gr pour 158 m, et sur la bande de la pelote, on recommande de le tricoter avec des aiguilles 4 mm pour un échantillon de 25 m x 35 rgs pour un carré de 10 x 10 cm. Je trouve ça étrange, j'avais fait un essai quand j'en avais acheté la 1ère fois et j'obtenais avec cet échantillon quelque chose de lâche et mou qui n'aurait à mon avis rien donné de bon au premier lavage.

Je l'ai déjà tricoté sur des aiguilles 3 mm, avec un échantillon de  27 m x 40 rgs pour un carré de 10 x 10 cm et c'était déjà plus dans mes goûts. Le tricot n'a pas bougé et ne s'est pas avachi malgré les nombreux lavages.

Pour les gants, j'utilise des aiguilles 2 mm, le relief ressort très bien et ça donne un tissu plutôt dense, mais on est quand même loin de la texture "gilet pare-balles" qui permettrait à l'ensemble de tenir debout tout seul. Voici un gros plan sur le jersey uni de la paume :

Les mailles sont plutôt serrées les unes contre les autres, les gants qui doivent enrober une partie extrêmement mobile de l'anatomie ne devraient pas trop souffrir de déformation, du moins je l'espère. L'échantillon non bloqué de jersey endroit tricoté en rond sur aiguilles 2 mm est de 18 m x 27 rgs pour une carré de 5 x 5 cm. Je suis donc légèrement en-dessous de ce qui est préconisé par Nancy Bush pour le modèle en utilisant le Koigu Premium Merino, à savoir 16 m x 24 rgs, mais ça va peut-être changer encore au blocage. A suivre, donc...

J'ai profité du long week-end et du beau temps pour faire du "tricot en extérieur". J'ai tenté pour la 2ème fois en un an, avec un fil différent, les Conwy Socks, modèle extrait du livre Knitting on the Road de la même Nancy Bush. Essai non concluant à mon goût, sur des aiguilles 2,5 mm, et il est déjà retourné à l'état de pelote. :

Je trouve que le point fantaisie est complètement mangé par les changements de couleurs du fil bayadère. Pourtant c'est une série de chez Regia que j'avais déjà utilisée pour des chaussettes toutes simples en jersey et je ne pensais pas que ça allait réagir comme ça sur un motif fantaisie. Voici la pelote incriminée, Regia 4-fils Série Havanna Color, coloris 4185 Taube :

Ce qui me laisse à penser que ça ne doit pas marcher du 1er coup quand des créateurs réalisent un modèle en choisissant un fil bayadère pour le tricoter. Voici deux autres exemples de fil que j'ai en ma possession :

- A gauche, une pelote de Cherry Tree Hill Supersock Merino, coloris Tropical Storm, avec laquelle j'ai déjà fait un essai pour les mêmes chaussettes  et qui s'est révélé encore pire : les changements de couleurs sur le fil sont encore plus fréquents et on ne voyait strictement rien. C'est dommage parce que le fil est un vrai plaisir à tricoter et les couleurs splendides. Comme je n'avais pas envie de l'utiliser pour une paire de chaussettes en jersey uni, j'ai attendu un peu pour le tricoter et je pense avoir maintenant trouvé un modèle qui pourrait convenir et mettrait les changements de couleurs en valeur : les Monkey Socks, modèle gratuit de Knitty paru cet hiver.

- A droite, c'est le candidat pour les prochains essais, la qualité Shepherd Socks de chez Lorna's Laces, coloris # 403 Tuscany, qui est celle utilisée dans le livre, sur des aiguilles 2,25 mm et qui rend drôlement bien d'ailleurs, mais dans le coloris #46 Jeans. Je verrai ça quand j'aurai terminé les gants.

Rheingold n'a pas beaucoup avancé en vérité. Il faisait beau et les températures étaient trop clémentes, et puis il se passait trop de choses pour que je m'y mette vraiment, mais je vais le reprendre sérieusement en attendant que les petites aiguilles à gants arrivent.

Bon et joyeux tricot à tous, et merci de votre passage ici et de vos commentaires !

Les gants de Merike

Finalement, je ne me suis pas lancée dans le beau modèle présenté dans le dernier billet. Je n'avais pas le numéro d'aiguilles qui convenait. Dommage, hein ! Alors j'ai commencé quelque chose d'autre.

Je crois que je me suis embarquée dans une drôle d'aventure. J'ai choisi comme nouveau "petit ouvrage" les Merike's Gloves, modèle extrait de Folk Knitting in Estonia de Nancy Bush.

C'est amusant, je les ai commencés la veille du jour où Val a écrit son billet (celui du 30 mars) les mentionnant... J'ai donc bien ri en voyant qu'elle les avait aussi sur sa liste.

Je suis tombée en admiration devant dès que j'ai eu le livre en ma possession, et le fil était déjà choisi et mis de côté. Ca remonte à quelques années déjà, cette histoire... Mais je n'avais jamais eu le courage de m'y mettre vraiment (je dis "vraiment", car j'avais fait une tentative avortée il y a 4 ans suite à une erreur au 10ème rang et découragée, j'avais laissé tomber).

Par pure fainéantise, en vérité : quand je décide de commencer quelque chose, je vais toujours à la facilité, et par conséquent me retrouve toujours avec le même style de tricot sur les aiguilles (i.e. Fair Isle, torsades, norvégien et chaussettes simplissimes). Ce qui fait qu'il y a beaucoup de techniques auxquelles je ne suis pas initiée. Mais j'ai décidé qu'il était largement temps de faire quelque chose et de m'aventurer en terre moins connue. J'ai donc coiffé mon chapeau d'Indiana Jones et suis partie pour barouder un peu (bon d'accord, j'exagère peut-être légèrement, mais j'ai le droit d'avoir des fantasmes de baroudage, non ?).

Ce sont ici les débuts (du premier gant de la paire), et mine de rien, il y a déjà quelques heures de travail dessus. Du travail de précision, car c'est vraiment fin. Cette petite chose délicate se tricote sur des aiguilles 2 mm.

Au lieu de la Koigu Merino préconisée, j'utilise un mérino câblé (ou mouliné ?) de marque suisse, Trio, qualité Merino Fino, que l'on trouve facilement en Confédération Helvétique et plus particulièrement chez ma marchande de laine voisine. Il est vendu en pelotes de 50 grammes pour 158 mètres, le rapport est donc à peu de chose près équivalent à celui du fil d'origine, dont le métrage doit tourner autour des 16o mètres. Le coloris que je tricote est semblable à celui du livre pour deux raisons (même si cette photo le fait paraître légèrement pisseux, c'est le rayon de soleil qui en est la cause) : 1) j'ai plusieurs pelotes de ce coloris en reste, et 2) même si ça ne doit pas être une opération judicieuse avec la vie de mère de famille active que je mène de porter des gants écrus, la délicatesse du modèle tel qu'il est photographié dans le livre me faisait trop envie.

En n'ayant tricoté que cette hauteur, j'ai déjà appris un montage que je n'avais jamais fait, fort bien expliqué d'ailleurs à la page 42 du livre : le "double-start cast-on" (que je traduirai lâchement par "montage à double départ") qui utilise en partie le montage méthode continentale. Il y a dans cette façon de faire un mouvement grâcieux (!) et délié à exécuter qui n'est pas pour me déplaire.

Voilà ce que ça donne d'un peu plus près (une fois bloqué, donc moins rabougri, ça devrait mieux rendre) :

Je trouve ça à la fois souple et décoratif, c'est très judicieux de l'utiliser pour des bordures de gants et chaussettes, à mon avis.

J'ai réussi à le faire pour le 1er gant, après avoir copié les pages 41 et 42 du livre comme référence, mais je ne pourrai pas me passer des illustrations pour réaliser le montage du 2ème gant... Les yeux rivés aux schémas comme pour le 1er, ça devrait se faire. De mémoire, il me semble que Nancy Bush utilise également ce montage pour d'autres ouvrages, notamment des chaussettes que j'ai repérées dans les livres Knitting on the Road. Peut-être même aussi dans A Gathering of Lace, Vintage Socks et Folk Socks, mais je ne sais plus. Donc c'est bien que je me sois "décoincée" avec ce montage, ça me sera utile pour d'autres projets de la même créatrice (parce qu'il y en a sur ma liste, croyez-moi !).

J'ai aussi repéré une chose bizarre dans les explications, car il est impossible de faire ce qui est écrit pour le tour sur lequel on doit placer les motifs avec le nombre de mailles que l'on a montées au début (il en manquerait deux). Voici donc mon grain de sel et la correction que j'ai apportée pour que ça marche:

Left Glove (...) Set up rnd : (K1, P1,K6, P1, K2, P1, K4, P1, K2, P1, K4, P1, K2, P1 (et pas P2 !), K6, P1, K1) 2 times.

Ce qui est étrange, c'est qu'en découvrant que quelque chose clochait, je me suis tout de suite rendue sur la page Interweave qui recense les erreurs et apporte les corrections par ouvrage publié par leurs soins (et il y en a !!!) et pour ce livre précis, c'est le désert, il n'est même pas mentionné. Je vais donc me renseigner pour savoir à quelles instances il faut que je m'adresse pour signaler ça. Si ça peut rendre service...

Vous avez vu un bout du dos de la main, en voici maintenant un de la paume : je viens juste de dépasser l'ouverture du pouce. Et le pouce, il a un gousset, ooooh ! j'aime ça . Et pour le créer, on augmente en faisant des jetés, ce qu'il fait qu'il y a des petits trou-trous de chaque côté. J'essaierai de faire un gros plan quand ce sera mettable.

La chose pour laquelle j'ai des doutes, c'est la méthode de construction du pouce : c'est celle qui consiste à tricoter un fil contrastant (il est noir chez moi !) pour l'enlever ensuite et  récupérer les mailles du dessus et de l'intérieur de la base du pouce. J'ai déjà testé pour des moufles et ça avait été la catastrophe : j'avais perdu une partie des mailles du haut (tout simplement oublié de ramasser toutes les boucles, une paille !). Donc je marche sur des oeufs (de Pâques, bien sûr !).

En règle générale, pour les moufles et les gants, je préfére mettre les mailles en attente sur un fil et en remonter au dessus pour les relever au moment de tricoter le pouce. Mais comme Nancy Bush est une excellente technicienne, je vais suivre ses indications à la lettre. Avec de la minutie, de la patience et beaucoup de soin (travaille, ma fille !), je m'en sortirai peut-être honnêtement...

Inutile de dire que ce nouvel ouvrage ne peut pas remplacer les "chaussettes toutes bêtes en jersey uni" qui m'accompagnent lors de mes déplacements, attentes dans les salles prévues à cet effet des cabinets dentaires, pédiatriques, médicaux, ou dans les vestiaires des salles de sport fréquentées par les garçons. J'ai trop peur de me tromper, car ça demande quand même une attention que je n'ai pas dans ces endroits. Et puis c'est écru ! Déjà que j'ai réussi à faire un méchant pli au poignet rien qu'en le roulant dans la serviette-éponge dans laquelle je le range, si en plus c'est sale avant même d'être fini, ça ne vaut pas le coup !

Donc j'ai sacrifié quelques séances de tricot du soir sur Rheingold pour me consacrer aux gants, mais mon bel ouvrage doré au caramel a quand même avancé de façon satisfaisante (pour moi, bien entendu !).

J'ai coupé le haut de la photo parce que mon petit assistant ne s'est pas contenté de tenir l'ouvrage à plat pour qu'il ne roule pas, il a choisi de me gratifier d'une de ses grimaces horribles préférées. Donc vous ne voyez pas tout au complet, mais lors de la séance d'hier soir, j'ai pu placer les steeks d'emmanchures. Et ce doit être psychologique, parce qu'une fois que cette étape est passée, je trouve que ça va beaucoup plus vite. Quoique... avec un ouvrage captivant et de l'aussi beau fil, surtout quand il n'est pas de saison et que l'on n'attend pas après pour s'habiller, on n'a pas besoin d'aller vite. Oui, mais bon, d'un autre côté il y a le "syndrome du rang supplémentaire", et ça, ça ne se contrôle pas vraiment.

Sur ce, un grand et sincère merci de m'avoir lue jusqu'ici et Joyeuses Pâques à ceux qui les fêtent ! Bonne chasse à l'oeuf en chocolat si vous en êtes ! (On est combien à se lever aux aurores demain matin pour aller "faire les cloches" dans le jardin et folâtrer sur l'herbe verte couverte de rosée, équipés de bottes en caoutchouc ?). Hmmm... le bonheur est dans les prés...